Chtěl Přivítat - Prevod Na Srpski

Prevod od "chtěl přivítat" do Srpski

Prevodi:

poželim

Jen jsem tě chtěl přivítat do naší rodiny a popřát hodně štěstí.

Dobro došao u našu porodicu. Želim ti sreæu.

Taky bych chtěl přivítat zpátky našeho malého přítele, skrčka George Costanzu, kterému se sice moc nevedlo...

I želim pozdraviti povratak našeg patuljastog prijatelja Georgea Costanze iako se lani baš nije dokazao.

Chtěl jsem jen říct... že si nemůžu přestavit žádné lepší, milejší lidi, se kterými bych chtěl přivítat Nový rok, než vás.

Želeo sam da kažem, da ne mogu da zamislim bolje, lucidnije, i bistrije ljude sa kojim bih radije proslavio Novu Godinu, nego sa vama.

Jen jsem vás chtěl... přivítat na Hradě, pane. Jsem rád, že vás máme na palubě.

Hteo sam da kažem... dobrodošli u Zamak, gospodine.

Jen jsem vás chtěl přivítat na palubě, pane.

Samo sam želeo da vam poželim dobrodošlicu gospodine.

Jen jsem tě chtěl přivítat do rodiny.

Samo sam ti htio poželjeti dobrodošlicu u obitelj.

Jean tě chtěl přivítat, předtím než odjede.

Jean želi da te pozdravi pre nego što ode.

Alan tě jen chtěl přivítat v sousedství.

Alan je želeo da ti poželi dobrodošlicu u komšiluk.

Dnešní večer, v poslední den jejich turné. Bych chtěl přivítat naše dva vítěze.

Вечерас, последњег дана њихове турнеје, хоћу да пожелим добродошлицу двома победницима.

A nyní bych chtěl přivítat nového člena Vnitřního kruhu, Stana Smithe.

I sada bi voleo da poželim dobro došlicu najnovijem èlanu unutrašnjeg kruga, Stenu Smitu.

No, jen jsem vás chtěl přivítat zpátky doma.

Pa, samo sam hteo da vas pozdravim na povratku u grad.

Nyní bych chtěl přivítat našeho milovaného čtyřnásobného starostu Hanse Krtka!

Pozdravimo našeg voljenog, èetiri puta izabranog gradonaèelnika, Hansa Krticu!

1.1074359416962s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?